Dịch thuật công chứng — đúng chuẩn hồ sơ, rõ ràng & giao đúng hẹn
Nhận dịch thuật công chứng / dịch thuật chứng thực cho hồ sơ cá nhân và doanh nghiệp: khai sinh, hộ chiếu/CCCD, kết hôn/ly hôn, lý lịch tư pháp, bằng cấp–bảng điểm, giấy phép kinh doanh, hợp đồng và tài liệu pháp lý. Hỗ trợ tư vấn đúng yêu cầu nơi nộp hồ sơ và giữ định dạng để dùng ngay.
Nhận báo giá dịch thuật công chứng
Nhanh nhất: gửi file qua Zalo. Nếu không tiện, điền form để chúng tôi liên hệ và báo giá.
Dịch vụ dịch thuật công chứng / chứng thực
Khi làm hồ sơ, điều quan trọng là bản dịch rõ ràng, đúng thuật ngữ và trình bày đúng chuẩn. Chúng tôi nhận dịch thuật công chứng/chứng thực theo yêu cầu hồ sơ, đồng thời hỗ trợ dịch thuật tài liệu doanh nghiệp khi cần.
Dịch thuật công chứng
Dịch thuật công chứng cho giấy tờ cá nhân/doanh nghiệp; tư vấn cách chuẩn bị file rõ dấu/mộc để đạt yêu cầu.
Dịch thuật chứng thực
Dịch thuật chứng thực theo mục đích nộp hồ sơ; ưu tiên trình bày rõ ràng, nhất quán thông tin.
Soát lỗi hồ sơ
Rà soát tên riêng, số hiệu, ngày tháng, số liệu; giảm rủi ro sai thông tin khi nộp hồ sơ.
Dịch thuật pháp lý
Hợp đồng, điều khoản, văn bản pháp lý; ưu tiên câu chữ chặt chẽ, thuật ngữ đúng ngữ cảnh.
Nhận hồ sơ gấp
Trường hợp cần gấp, ưu tiên chốt phạm vi và lịch xử lý ngay khi nhận file qua Zalo/điện thoại.
Dịch phụ đề / tài liệu kèm hồ sơ
Nếu hồ sơ có tài liệu bổ trợ (thư giải trình, CV, email), có thể xử lý kèm để đồng bộ ngôn ngữ.
Giấy tờ thường cần dịch thuật công chứng
Phổ biến: giấy khai sinh, hộ chiếu/CCCD, giấy kết hôn/ly hôn, lý lịch tư pháp, bằng cấp–bảng điểm, hồ sơ xin việc/du học/định cư, giấy phép kinh doanh, điều lệ công ty, hợp đồng và giấy tờ pháp lý liên quan.
Hồ sơ cá nhân
Khai sinh, hộ chiếu/CCCD, kết hôn/ly hôn, lý lịch tư pháp, sổ hộ khẩu (tuỳ hồ sơ).
Hồ sơ học tập
Bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ, giấy xác nhận; trình bày rõ ràng, đồng nhất thông tin.
Hồ sơ việc làm/định cư
CV, thư giải trình, giấy tờ xác nhận; soát kỹ tên riêng, số hiệu, ngày tháng.
Hồ sơ doanh nghiệp
Giấy phép kinh doanh, điều lệ, hợp đồng; ưu tiên thuật ngữ pháp lý và tính nhất quán.
Quy trình dịch thuật công chứng rõ ràng
Đảm bảo bạn biết rõ cần chuẩn bị gì, thời gian bao lâu và cách kiểm soát chất lượng trước khi bàn giao.
Nhận file
Nhận scan/ảnh/PDF và mục đích nộp hồ sơ. Kiểm tra độ rõ dấu/mộc.
Báo giá
Dựa trên số trang, ngôn ngữ, mức độ khó; chốt thời gian dịch thuật công chứng.
Dịch & soát lỗi
Soát tên riêng, số hiệu, ngày tháng; giữ định dạng để bản dịch rõ ràng.
Bàn giao
Giao file đúng định dạng; hỗ trợ chỉnh sửa hợp lý nếu cần.
Khách hàng nói gì về dịch thuật công chứng
Một vài phản hồi tích cực (trích dẫn ngắn) về tốc độ xử lý, độ rõ ràng hồ sơ và hỗ trợ tận tình.
“Hồ sơ dịch thuật công chứng của mình cần gấp, bên bạn hỗ trợ kiểm tra file và chốt thời gian rất nhanh. Bản dịch rõ ràng, nộp hồ sơ suôn sẻ.”
“Điểm mình hài lòng là soát cực kỹ tên riêng/số hộ chiếu, định dạng giống bản gốc nên dễ đối chiếu. Tư vấn qua Zalo nhanh và lịch sự.”
“Dịch thuật công chứng hồ sơ công ty: hợp đồng và giấy phép kinh doanh. Thuật ngữ dùng chuẩn, trình bày sạch sẽ, giao đúng hẹn.”
FAQ — Câu hỏi thường gặp về dịch thuật công chứng
Tổng hợp câu hỏi phổ biến: dịch thuật công chứng/chứng thực là gì, cần chuẩn bị gì, thời gian và báo giá. Cần gấp? Chat Zalo để gửi file và chốt nhanh.
1 Dịch thuật công chứng là gì? Khác gì dịch thuật thường? ▾
2 Tôi cần chuẩn bị gì để dịch thuật công chứng/chứng thực? ▾
- Scan/ảnh rõ tài liệu (đủ trang, rõ dấu/mộc nếu có).
- Gửi PDF/ảnh theo thứ tự nếu tài liệu nhiều trang.
- Ngôn ngữ đích và nơi nộp hồ sơ (nếu biết) để trình bày bản dịch đúng chuẩn.
3 Thời gian dịch thuật công chứng thường mất bao lâu? ▾
4 Báo giá dịch thuật công chứng dựa trên gì? ▾
5 Bản dịch có giữ định dạng giống bản gốc không? ▾
6 Tài liệu có được bảo mật không? ▾
7 Tôi có thể gửi ảnh chụp từ điện thoại được không? ▾
8 Tôi cần dịch gấp trong ngày có làm được không? ▾
9 Tên riêng, số hộ chiếu/CCCD bị sai thì xử lý thế nào? ▾
10 Tôi nhận file bản mềm hay bản cứng? Giao nhận thế nào? ▾
Cần dịch thuật công chứng nhanh, đúng chuẩn hồ sơ?
Chat Zalo gửi file hoặc gọi ngay để chốt yêu cầu và thời hạn bàn giao.
